圣保利vs漢堡:德國第二大城市在同城卻有著(zhù)天壤之別

自1924年10月19日漢堡和圣保利首次在頂級聯(lián)賽中交手以來(lái),已有一個(gè)多世紀。作為德國僅次于柏林的第二大人口城市中最大的兩家俱樂(lè )部,雖然都實(shí)現了期待已久的重返德甲,但兩者在幾乎所有其他方面都截然不同,這也使得漢堡德比成為如此引人注目對決的原因。
盡管如此,兩隊早年并無(wú)真正意義上的敵對關(guān)系。誠然,彼此都渴望戰勝對方,但1919年漢堡俱樂(lè )部通過(guò)三家俱樂(lè )部合并成立后,便一直是該地區的絕對霸主。在1963年德甲聯(lián)賽創(chuàng )立(漢堡是創(chuàng )始成員之一)之前,他們贏(yíng)得城市聯(lián)賽或后來(lái)地區聯(lián)賽冠軍的賽季遠多于未奪冠的賽季。
圣保利俱樂(lè )部本身于1924年從漢堡——圣保利體操俱樂(lè )部拆分后正式成立,兩隊最初的七次交鋒均發(fā)生在八支球隊組成的城市聯(lián)賽中,這意味著(zhù)所有賽事本質(zhì)上都是同城德比。而漢堡在這七場(chǎng)比賽中以總比分43-6全勝,當時(shí)的競技對抗幾乎毫無(wú)懸念。
二戰后,這支被稱(chēng)為“紅褲子”(Die Rothosen)的漢堡隊繼續在聯(lián)賽中占據主導地位,但圣保利此時(shí)已成為不容忽視的競技挑戰者。事實(shí)上,他們在1946/47賽季力壓漢堡奪得城市聯(lián)賽冠軍,如今這支球隊常被稱(chēng)作“奇跡之師”。

他們始終是漢堡隊在賽場(chǎng)上最接近的對手,但在北部地區聯(lián)賽中,漢堡隊幾乎所向披靡:從1947年到1963年晉級新創(chuàng )立的全國性德甲聯(lián)賽期間,除一年外,他們包攬了所有地區聯(lián)賽冠軍。
在此之前的幾年里,漢堡已第三次奪得全國冠軍,首次參加1960/61賽季歐洲冠軍杯便闖入半決賽(僅在第三場(chǎng)附加賽中負于巴塞羅那),并首次捧起德國杯冠軍獎杯。與此同時(shí),偉大的烏韋·席勒在八年時(shí)間里場(chǎng)均攻入34球,表現驚艷。然而,漢堡的成功意味著(zhù)圣保利無(wú)法躋身新成立的德甲聯(lián)賽。當時(shí)規則規定,每個(gè)城市僅允許一支俱樂(lè )部參賽,無(wú)論其自身表現如何。
因此,圣保利從1963年北部地區聯(lián)賽(當時(shí)第二級別)創(chuàng )立之初便在此征戰,直至1974年該聯(lián)賽改制為德乙。他們曾四次登頂聯(lián)賽積分榜,但均未能通過(guò)當時(shí)的季后賽體系實(shí)現德甲升級。
這意味著(zhù)在1963年至1977年圣保利首次升入頂級聯(lián)賽期間,兩隊僅進(jìn)行過(guò)兩次德比交鋒。這兩場(chǎng)比賽發(fā)生在1972/73賽季首屆德國聯(lián)賽杯小組賽中:漢堡在米勒托爾球場(chǎng)以4比1獲勝,隨后在客場(chǎng)與圣保利互交白卷,最終漢堡奪得該項賽事冠軍。
多年來(lái),漢堡這兩大俱樂(lè )部之間幾乎不存在真正的競爭性對抗。

圣保利最終躋身德甲,意味著(zhù)頂級聯(lián)賽德比終于得以重現。事實(shí)上,這支升班馬在客場(chǎng)以2比0擊敗漢堡,取得了17多年來(lái)對漢堡的首場(chǎng)勝利。下半程的比賽同樣在人民公園球場(chǎng)進(jìn)行,名義上的客場(chǎng)球隊漢堡以3比2逆轉取勝。
圣保利升入德甲時(shí)已陷入財務(wù)困境,他們的頂級聯(lián)賽之旅僅持續了一年,便以墊底身份降級。盡管在德乙聯(lián)賽中排名第六,但受財務(wù)問(wèn)題影響,他們隨后連續第二個(gè)賽季降級至第三級別聯(lián)賽。而正是在這一年,漢堡隊憑借魯迪·卡爾古斯、曼弗雷德·卡爾茨、吉米·哈特維希、費利克斯·馬加特、霍斯特·赫魯貝施以及金球獎得主凱文·基岡等一眾球星,贏(yíng)得了隊史首個(gè)德甲冠軍。
當漢堡成為德國乃至歐洲的頂尖球隊之一!在70年代末80年代初的七年間四次闖入歐洲賽事決賽,甚至奪得1982/83賽季歐洲冠軍杯冠軍!彼時(shí),圣保利仍在低谷中徘徊,在第二級別和第三級別聯(lián)賽之間起伏不定。
當時(shí)圣保利的門(mén)將沃爾克·伊皮格在80年代初甚至將兩隊的關(guān)系描述為“平淡無(wú)奇”,雙方還會(huì )進(jìn)行友誼賽。
不久之后,漢堡的氛圍開(kāi)始發(fā)生變化。

骷髏旗已與圣保利的隊徽一樣,成為俱樂(lè )部的標志性符號。圣保利還以反對歧視為榮,米勒托爾球場(chǎng)外常年飄揚著(zhù)彩虹旗。
20世紀80年代的德國足球場(chǎng)逐漸變得令人不適,右翼極端主義在核心球迷群體中蔓延,漢堡也未能幸免。因此,人們開(kāi)始尋找其他選擇。在漢堡,圣保利所在社區的米勒托爾球場(chǎng)成為了他們的歸宿。
這家俱樂(lè )部逐漸成為左翼和非主流支持者的避風(fēng)港,一位名叫“馬布斯博士”的球迷將一面骷髏旗帶到了比賽現場(chǎng),這面旗幟很快成為圣保利的代名詞。這面曾為海盜所用的旗幟,讓這支港口城市俱樂(lè )部的球迷將自己定位為反抗權貴的“異類(lèi)弱者”。
與其他俱樂(lè )部不同,圣保利的球迷群體還公開(kāi)表達自己的政治信仰。他們積極干預球場(chǎng)內的性別歧視或種族歧視言論,圣保利也成為德國首支將此類(lèi)行為納入球場(chǎng)規章并予以禁止的俱樂(lè )部。
“這是一種相當不尋常的成功之道,”圣保利博物館館長(cháng)克里斯托夫·納格爾這樣評價(jià)俱樂(lè )部的理念,“俱樂(lè )部致力于包容、與眾不同、反對主流,秉持融合與打擊仇恨歧視的立場(chǎng),這幫助圣保利在德國乃至全球樹(shù)立了獨特聲譽(yù),盡管在競技層面整體表現平平,卻始終能吸引大批球迷?!?/p>
自80年代以來(lái),德國足壇發(fā)生了巨大變化,如今即便是圣保利的球迷也不會(huì )認為漢堡是一支右翼傾向的俱樂(lè )部。事實(shí)上,漢堡德比并非一場(chǎng)政治斗爭。正如一位圣保利球迷在2018年接受德國之聲采訪(fǎng)時(shí)所說(shuō):“這更像是一場(chǎng)關(guān)于足球應如何運營(yíng)的理念碰撞?!?/p>
從這一點(diǎn)來(lái)看,這場(chǎng)德比與如今德國首都的對決有著(zhù)相似之處:代表前西柏林、自視為全城球隊的“大城市俱樂(lè )部”柏林赫塔,受到來(lái)自東柏林科彭尼克區的柏林聯(lián)的挑戰——兩者的差異背后同樣存在社會(huì )層面的分歧。
1988年,被稱(chēng)為“社區球隊”(Kiezkicker)的圣保利重返德甲,這座第二大城市的德比戰再次回到足壇日歷中。然而,球迷群體中滋生的階層分歧也延伸到了球場(chǎng)上:截至2002年,在六個(gè)賽季的12次交鋒中,漢堡保持不敗。漢堡球迷傳唱的口號“六次德國冠軍、四次杯賽冠軍、始終身處頂級聯(lián)賽,漢堡萬(wàn)歲!”進(jìn)一步加劇了這種優(yōu)越感和賽場(chǎng)上的對抗情緒。
由于財務(wù)問(wèn)題再次浮出水面,圣保利遭遇連續降級。俱樂(lè )部通過(guò)出售超過(guò)10萬(wàn)件T恤、變賣(mài)青訓學(xué)院、接受捐贈、在米勒托爾球場(chǎng)舉辦音樂(lè )會(huì )以及與拜仁慕尼黑進(jìn)行慈善賽等方式籌集資金。這些努力最終見(jiàn)效,他們于2010年重返德甲。
2010/11賽季,是自60年代以來(lái)圣保利首次在米勒托爾球場(chǎng)迎戰漢堡,此前所有德比戰均在規模大得多的人民公園球場(chǎng)進(jìn)行。這場(chǎng)近2.4萬(wàn)名觀(guān)眾見(jiàn)證的比賽以1比1戰平告終,而在同城的返程比賽中,杰拉爾德·阿薩莫阿打入全場(chǎng)唯一進(jìn)球,幫助圣保利取得了自1977年以來(lái)對漢堡的首場(chǎng)勝利,并贏(yíng)得了“漢堡冠軍”的榮譽(yù)稱(chēng)號。
“直到現在還有球迷感謝我,無(wú)論走到哪里都有人問(wèn)起那場(chǎng)比賽,”阿薩莫阿在攻入這記標志性進(jìn)球多年后表示,“你能真切感受到這場(chǎng)比賽的重要性?!?/p>
最終,這只是一場(chǎng)安慰性的勝利,圣保利再次降級,漢堡德比又一次從賽事日歷中消失,長(cháng)達七年之久。不過(guò)這一次,在漢堡作為德甲唯一一支從未降級的球隊慘遭降級后,這場(chǎng)德比戰在德乙聯(lián)賽中得以重現。

此時(shí),圣保利已在德乙站穩腳跟,他們樂(lè )于看到漢堡降至同一級別。兩隊在人民公園球場(chǎng)的首次德乙交鋒自然座無(wú)虛席,據悉圣保利分到的5500張門(mén)票在五分鐘內便被搶購一空。這場(chǎng)德乙歷史上的首次漢堡德比以0比0收場(chǎng),盡管圣保利的岑克·薩欣在第92分鐘的吊射被后撤的朱利安·波勒斯貝克托出橫梁,場(chǎng)面不乏驚險。但返程比賽的緊張感則大打折扣,漢堡在米勒托爾球場(chǎng)以4比0零封對手,取得了自1962年以來(lái)在該球場(chǎng)的首場(chǎng)勝利。
當年在人民公園球場(chǎng)的圣保利球迷曾高唱“我們是城市第一!”——事實(shí)上,他們在2019/20賽季完全有理由這樣宣稱(chēng):圣保利在主客場(chǎng)均以2比0擊敗漢堡,自1953/54賽季以來(lái)首次完成對同城死敵的雙殺。

2020/21賽季,兩隊先是2比2戰平,隨后圣保利在主場(chǎng)以1-0獲勝,這座歐洲第三大港口城市的德比局勢開(kāi)始發(fā)生轉變。2021/22賽季第三輪,圣保利在一場(chǎng)極具觀(guān)賞性的比賽中以3比2取勝,贏(yíng)得了兩隊該賽季的首次交鋒。
漢堡則在主場(chǎng)成功復仇,在先丟一球的情況下以2比1逆轉取勝。這是他們在過(guò)去10次交鋒中的第二場(chǎng)勝利,也是自2001年12月以來(lái)第二次在主場(chǎng)攻入德比進(jìn)球。
2022/23賽季上半程,圣保利以3比0大勝漢堡,意味著(zhù)他們在之前的七次德比交鋒中贏(yíng)得了五場(chǎng)(平1場(chǎng)、負1場(chǎng))。
后來(lái),在兩隊均全力沖擊升級名額的階段,漢堡在主場(chǎng)以一場(chǎng)激動(dòng)人心的4比3勝利再次復仇。但最終,兩隊都未能實(shí)現重返德甲的目標。
在12次德乙交鋒中,漢堡五次失利,這意味著(zhù)在該級別聯(lián)賽中,沒(méi)有任何其他俱樂(lè )部比他們的同城死敵更頻繁地擊敗他們。
盡管漢堡在歷史交鋒記錄上仍以較大優(yōu)勢領(lǐng)先,但如今這場(chǎng)城市德比在賽場(chǎng)內外都充滿(mǎn)了火藥味。漢堡球迷會(huì )說(shuō),他們最大的對手一直是北部德比中的云達不萊梅,但現在他們面臨著(zhù)在自家后院失利的風(fēng)險。
而對于圣保利來(lái)說(shuō),他們從不擔心打破現狀。這家以漢堡某一社區為核心的俱樂(lè )部,再次向城市中的豪門(mén)發(fā)起了挑戰,并在2022年成功捍衛了“城市冠軍”的榮譽(yù)。

無(wú)論是人民公園球場(chǎng)(如圖)還是米勒托爾球場(chǎng),都見(jiàn)證了無(wú)數精彩的德比瞬間。
多年來(lái),漢堡德比一直低調上演,此前幾年由于球場(chǎng)禁止球迷入場(chǎng),更是錯失了聚光燈的關(guān)注。
然而,在漢堡結束七年德甲缺席、與圣保利一同重返德國足球頂級賽場(chǎng)后,這場(chǎng)賽事在2025/26賽季德甲第二輪終于如期回歸巔峰舞臺,棕白軍團(圣保利昵稱(chēng))在客場(chǎng)以2比0獲勝。
如今,第19輪比賽將重回米勒托爾球場(chǎng),圣保利有望實(shí)現本賽季對漢堡的德甲雙殺,而漢堡自2002年4月(當時(shí)以4比0獲勝)以來(lái),尚未在頂級聯(lián)賽的這場(chǎng)德比中取勝。
周五,德比日將再度降臨漢堡,敬請期待這座德國第二大城市的又一場(chǎng)激情對決。